świetlica polsko ukraińska

Давайте знайомитись! Запрошуємо дітей та молодь з Польщі та України на спільні безкоштовні заняття з мистецтва під керівництвом двох дуже чудових викладачів з України: Олени Дмитрієвої та Катерини Хрущової. На музично-мистецьких зустрічах ви матимете можливість не лише творчо та цікаво провести вільний час, відкрити та розвинути власні таланти, а й познайомитися один з одним, дізнатися про країну та культуру своїх друзів. Запрошуємо на заняття з четверга по неділю.

Регулярні зустрічі супроводжуватимуться різними освітніми та мистецькими проектами. Також запрошуємо ваших батьків та опікунів на концерти, майстер-класи та виставки.

Вхід вільний. Обов’язковий запис на майстер-класи та індивідуальні заняття на електричному фортепіано за електронною адресою: unicef@miasto-ogrodow.eu

Завідуюча проекту Katowice Miasto Ogrodów є Маріола Кулавяк: mariola.kulawiak@miasto-ogrodow.eu

Біографії керівників креативного простору:

Олена Дмитрієва

Випускниця педагогічного та музичного університету в Україні. Має багаторічний досвід роботи з дітьми в музичній школі. Викладала ритміку, хоровий спів, вчила грі на фортепіано та співу. З лютого 2022 року перебуває та працює з дітьми в Польщі.

Катерина Хрущова

Рукоділля – це пристрасть і спосіб життя. Членкиня Спілки художників України, лауреатка багатьох премій та відзнак. Вона працює з дітьми, її місія полягає в тому, щоб крок за кроком допомагати дітям та молоді розвивати їхні таланти, вчити наполегливості та терпінню, плекати багаті культурні традиції.

Розташування: 1 поверх Katowice Miasto Ogrodów, приміщення Музикодрому (plac Sejmu Śląskiego 2)

Графік зустрічі:

Четвер

Час. 14.00 1 група і 16.00 2 група: музичні заняття для дітей з батьками (4-6 років)/ 60 хв.

Час. 17.30: творчі заняття для дітей з батьками (4-6 років)/90 хв

П’ятниця

Час. 14.00 1 група та 16.00 2 група: музичні заняття для дітей та підлітків (7-14 років)/60 хв.

17.30-19.00 індивідуальні 30-хвилинні заняття для учасника (навчання гри на електричному фортепіано, обов’язкова реєстрація: unicef@miasto-ogrodow.eu)

Субота

Час. 11.00: художні заняття для дітей та підлітків (7-14 років)/60 хв.

Час. 13.30: музичні заняття для дітей та підлітків (7-14 років)/60 хв.

Неділя

Час. 11.00: художні заняття для дітей (4-6 років) / 90 хв.

Час. 13:00 і 14.00: музичні заняття для дітей (4-6 років)/60 хв

Звертаємо увагу! Якщо ви боретеся з особистими труднощами, потребуєте підтримки, поради – запрошуємо на безкоштовний контакт з психологом (контакт польською). Реєстрація: психолог swietlica.edu.art@gmail.com

Проєкт Польсько-українського креативного простору реалізується за підтримки Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ)

Проект реалізується в рамках угоди між містом Катовіце та організацією ЮНІСЕФ про підтримку дітей та сімей з України, які втікають від війни.

Співпраця: Фонд «Gniazdo».

Фонд для людей, які потребують допомоги «Gniazdo» – одна з перших неурядових організацій у Катовіце, яка надає підтримку та опіку дітям, молоді та сім’ям, які перебувають у групі ризику соціальної маргіналізації. Фонд «Gniazdo» впроваджує свою діяльність з 1992 року. Фонд керує Центром соціотерапії та Молодіжним клубом особистісного розвитку. У закладах вихованцями та їхніми родинами опікується досвідчений професійний персонал, вони беруть участь у заняттях та майстер-класах, можуть розвивати свої захоплення та таланти,  мають шанс подолати індивідуальні труднощі в дружній атмосфері.

Poznajmy się! Zapraszamy dzieci i młodzież z Polski i Ukrainy na wspólne, bezpłatne zajęcia artystyczne pod okiem dwóch przesympatycznych pedagożek z Ukrainy: Oleny Dmytriievy i Kateryny Chruszczowej. Na spotkaniach muzycznych i plastycznych będziecie mieć okazję nie tylko twórczo i ciekawie spędzić wolny czas, odkrywać i rozwijać własne zainteresowania, ale i wzajemnie się poznać, dowiedzieć co nieco o kraju i kulturze kolegów i koleżanek. Na zajęcia zapraszamy od czwartku do niedzieli.

Regularnym spotkaniom towarzyszyć będą różnorodne przedsięwzięcia edukacyjne i artystyczne. Na koncerty, warsztaty rękodzieła, wystawy zapraszamy również waszych rodziców i opiekunów. 

Wstęp bezpłatny. Obowiązkowe zapisy na warsztaty i indywidualną naukę grania na pianinie elektrycznym): unicef[at]miasto-ogrodow.eu

Koordynatorem projektu ze strony KMO jest Mariola Kulawiak: mariola.kulawiak@miasto-ogrodow.eu 

Biogramy prowadzących świetlicę:

Olena Dmytriieva
Absolwentka Pedagogiki i Szkoły Muzycznej w Ukrainie. Posiada wieloletnie doświadczenie w pracy z dziećmi w szkole muzycznej. Prowadziła zajęcia rytmiczne, chóralne, naukę gry na pianinie i naukę śpiewu. Od lutego przebywa i pracuje z dziećmi w Polsce.

Keteryna Chruszczowa
Rękodzieło to pasja i sposób na życie. Członkini Stowarzyszenia Twórców Ukrainy, laureatka wielu nagród i wyróżnień. Pracuje z Dziećmi, jej przesłaniem jest by krok po kroku pomagać dzieciom i młodzieży w rozwijaniu ich talentów, uczyć wytrwałości i cierpliwości oraz pielęgnować bogate kulturowe tradycje.

Harmonogram spotkań:

czwartki
godz. 14.00 (I grupa) oraz 16.00 (II grupa) zajęcia muzyczne dla dzieci wraz z rodzicami (4-6 lat). Czas trwania: 60 min. 
godz. 17.30 zajęcia plastyczne dla dzieci wraz z rodzicami (4-6 lat). Czas trwania: 90 min.

piątki
godz. 14.00 (I grupa) oraz 16.00 (II grupa) zajęcia muzyczne dla dzieci i młodzieży (7-14 lat). Czas trwania: 60 min.
godz. 17.30, 18.00, 18.30 zajęcia indywidualne – nauka gry na pianinie elektrycznym. Czas trwania: 30 min. Konieczne zapisy: unicef[at]miasto-ogrodow.eu

soboty
godz. 11.00 zajęcia plastyczne dla dzieci i młodzieży (7-14 lat). Czas trwania: 60 min.
godz. 13.30 zajęcia muzyczne dla dzieci i młodzieży (7-14 lat) . Czas trwania: 60 min.

niedziele
godz. 11.00 zajęcia plastyczne dla dzieci (4-6 lat). Czas trwania: 90 min.
godz. 13.00 oraz 14.00 zajęcia muzyczne dla dzieci (4-6 lat). Czas trwania: 60 min.

Uwaga! Jeśli zmagasz się z osobistymi trudnościami, potrzebujesz wsparcia, porady – zapraszamy do bezpłatnego kontaktu z psychologiem (kontakt w języku polskim). Zapisy: psycholog.swietlica.edu.art@gmail.com 

Współpraca: Fundacja Gniazdo 
Fundacja Dla Ludzi Potrzebujących Pomocy „Gniazdo” jest jedną z pierwszych organizacji pozarządowych w Katowicach otaczających wsparciem i opieką dzieci, młodzież oraz rodziny zagrożone marginalizacją społeczną. Działa od 1992 roku. Fundacja prowadzi Świetlicę Socjoterapeutyczną i Młodzieżowy Klub Wspierania Rozwoju Osobistego. W placówkach podopieczni i ich rodziny objęci są opieką doświadczonej kadry merytorycznej, uczestniczą w zajęciach i warsztatach, mogą rozwijać swoje pasje i talenty, mają szansę na pokonywanie indywidualnych trudności w życzliwej atmosferze

logo-KMO2022.png

Przewiń do góry