З суботи, 26 березня 2022 року, заява на отримання пільги 500+ буде доступна українською мовою для громадян України, які легально в’їхали до Польщі з України після 23 лютого 2022 року у зв’язку з бойовими діями.
Щоб мати можливість відправити електронну заяву на 500+, ви повинні мати профіль на платформі електронних послуг ZUS (PUE ZUS). Саме через це можна буде відправити заяву на сімейну допомогу.
Цими вихідними, 26 та 27 березня 2022 року, Заклад соціального страхування (ZUS) проводиме спеціальну акцію «Вікенд для України».
Для громадян України, які бажають подати заявку на 500+, у суботу та неділю від з 9:00 до 15:00 працюватимуть такі відділення філії ZUS у Хожуві:
• у Хожуві за адресою вул. Dąbrowskiego 45,
• у Катовіцах за адресою вул.gen. J. L. Sowińskiego 2.
Працівники ZUS будуть у розпорядженні громадян України, щоб допомогти їм створити профіль у PUE ZUS та подати заявку на пільгу 500+.
Для подання заявки на 500+ необхідно мати номер PESEL, він повинен бути наданий і для батьків, і для дитини, на яку буде подана заявка.
Крім того, батьки також повинні мати рахунок у банку в Польщі, а також польський номер телефону та адресу електронної пошти (написані латинським алфавітом).
Вся інформація про пільги, надані ZUS особам українського громадянства, також доступна українською мовою на веб-сайті ZUS www.zus.pl
Також є інфолінія з українською та польською мовами за номером 22 444 02 55. Питання щодо сімейних пільг для громадян України також можна надсилати за електронною поштою на адресу UA@zus.pl
Już od soboty, 26 marca 2022 r. będzie dostępny w języku ukraińskim specjalny wniosek o świadczenie 500+ dla obywateli Ukrainy, którzy przybyli legalnie z Ukrainy do Polski po 23 lutego 2022 r. w związku z działaniami wojennymi.
Aby móc wysłać elektronicznie wniosek o 500+ wcześniej obywatel Ukrainy musi posiadać swój profil na Platformie Usług Elektronicznych ZUS (PUE ZUS). To za jego pośrednictwem będzie mógł wysłać wniosek o świadczenie rodzinne.
W najbliższy weekend, 26 i 27 marca 2022 r., Zakład Ubezpieczeń Społecznych organizuje specjalną akcję „Weekend dla Ukrainy”.
Dla obywateli Ukrainy, którzy chcą złożyć wniosek o 500+, w sobotę i w niedzielę w godz. od 9:00 do 15:00 będą otwarte następujące placówki Oddziału ZUS w Chorzowie:
• w Chorzowie przy ul. gen. H. Dąbrowskiego 45,
• w Katowicach przy ul. gen. J. L. Sowińskiego 2.
Pracownicy ZUS będą do dyspozycji obywateli Ukrainy, by pomóc im w założeniu profilu na PUE ZUS i złożeniu wniosku o świadczenie 500+.
Niezbędnym do złożenia wniosku o 500+ jest posiadanie numeru PESEL, musi go mieć nadany zarówno rodzić jak i dziecko, na które będzie składany wniosek.
Ponadto rodzic musi mieć też założone konto w banku w Polsce oraz polski numer telefonu i adres email (pisany alfabetem języka łacińskiego).
Wszelkie informacje dotyczące świadczeń przyznawanych przez ZUS osobom narodowości Ukraińskiej, są dostępne również w języku ukraińskim na stronie internetowej ZUS www.zus.pl
Działa także infolinia w języku ukraińskim i polskim pod numerem 22 444 02 55. Pytania dotyczące świadczeń rodzinnych dla obywateli Ukrainy można też przesyłać mailem na adres UA@zus.pl